碳中和：甲烷减排，刻不容缓

(925) 读新闻 看世界

【素心素食素问 译自 经济学人】

各国政府应设定甲烷减排目标

迄今为止，破坏大气环境的另一个主要罪魁祸首 — 甲烷，在人类应对气候变化的努力中被大大低估了。

人类活动排放的甲烷的确少于二氧化碳，但是其破坏性影响的力度却更大更显著。在排放后二十年内，一吨甲烷暖化大气层的效应是一吨二氧化碳的 86 倍左右。

二氧化碳在大气层中会滞留数百年，其浓度亦难以降低。相比较来看，甲烷则不同，其半衰期只有十年，即十年内其浓度就会衰减一半。如果人类能够把新增甲烷的排放量降低到不再增加现有甲烷存量的水平，那么，大气层中滞留甲烷的浓度就会迅速下降，全球气候变暖的情形从而即会立马减缓。

甲烷减排的一个重要举措，是阻止每年从化石燃料工业基础设施中泄漏出来的数百万吨甲烷。天燃气运营商只需要在输送管道泄漏的监测和修缮上稍有投入，就可以既新增了天燃气的可销售量，又减少甲烷的新增排放。据国际能源署估算，化石燃料企业在净成本为零的情况下，可以减少 40% 的甲烷排放量。

减排甲烷更为艰巨的任务在于农牧业。但是，即便如此，农牧业还是可以釆用一些新方法来促进甲烷减排的，例如开发新型的牲畜饲料，改善稻田灌溉方式等。

政治领导人和公众往往都忽视了甲烷减排能够带来的影响。事实上，控制住甲烷的排放是可以以相对较低成本取得环境保护极大成效的命题。