春暖花开读书日
我们等来了卡尔维诺系列的新作
少不了日本武侠小说巨匠
藤泽周平的四部作品
询问多次的托马斯·品钦这次真的来了
黑色幽默文学“段子手”
冯内古特也翩然而至
……
2018·译林春季书单 为你开启
01
藤泽周平作品系列
读罢金庸读藤泽
日本武侠文学中独树一帜的大师
▼
《黄昏清兵卫》
译者：李长声
定价：46元
《蝉时雨》
译者：高詹灿
定价：58元
宁静的院落，树篱清泉环绕。
少年文四郎，长在一个普通武士之家。他读书、练剑，搭救邻家女孩，替好友打架出头，因为琐事听母亲唠叨……十来岁男孩简单而快乐的日子，仿佛会一直持续下去。然而忽一日，文四郎那小小的幸福被外界的蛮力击得粉碎——父亲背上谋反的污名被处死，他与母亲几无立足之地，而与文四郎暗生情愫的阿福也在命运的捉弄下失散他方……
《隐剑孤影抄》
译者：李长声
定价：48元
藤泽最好读的短篇小说集之一，一名剑客一个故事。身怀绝技的高手隐居于庸常市井，却终因尊严、因时局而被迫拔刀。藤泽平淡的叙述中酝酿着瞬间的爆发。剑光一闪，瞬间复归平静，掩卷回味无穷。
《隐剑秋风抄》
译者：高詹灿
定价：48元
《隐剑孤影抄》姊妹短篇集，讲述大隐于市的剑客们最生活化、最温情的一面。依旧有波澜不惊中的戏剧性和无声处听惊雷的侠客情怀，较前作《隐剑孤影抄》，主人公更加个性鲜明，剑术描写更加出神入化，读来极富趣味。
《小说周边》
译者：竺祖慈
定价：45元
藤泽晚年散文集。乡愁、童年、师友、日常风景、创作背后的故事……与小说作品对照而读，趣味加倍。可谓是藤泽文学世界的导览图。
02
冯内古特作品
世界变得槽糕透顶，幽默能缓解疼痛。
知名翻译家袁伟译本，诠释最活色生香的冯内古特。
▼
《五号屠场》
译者：虞建华
定价：45元
无法改变过去、现在与未来的地球人，该如何免于下一次愚蠢的自我毁灭？
得累斯顿的空袭，大火后的绝处逢生，外星人的探访，一场自由穿梭时空的冒险之旅……
四度空间里，五号屠场中的幸存者毕利，透视了生命与死亡，在平行时空里扮演命运的预言者。
所有骇人的屠杀和人世的无常：大轰炸，战俘时期，岳父的空难，妻子的死亡，
全都用一句“事情就是这样”来诠释，以黑色幽默反击天地的不仁。
《五号屠场》因一场战争而起，却终止了另一场战争：美国退出越战。
冯内古特撼动了60、70世代的美国年轻人，点燃了新世代的观念之火，被奉为一代人的精神领袖。
《冠军早餐》
译者：董乐山
定价：48元
“我的脑子里没有文化，……我不能再过没有文化的生活了。”
两个孤苦伶仃、瘦骨嶙峋的“疯子”的见面……
老冯是个讲政治、尊道德的人，虽极尽戏谑怒骂，其实苦衣包糖药。
比沥青还黑的黑色幽默遮盖的是颗柔软的心，嘲讽里深藏怜悯。
他怜悯这个支离破碎、精神荒原的星球上的每一个人。
《猫的摇篮》
译者：袁伟
定价：49元
我若年轻几岁，就去写一本人类的愚蠢史；我要爬上麦凯布山之巅，头枕我写的历史，仰天而卧；我要从地上捡几粒蓝白色的毒霜——把人变雕像的毒霜；我要把自己也变了雕像，仰天而卧，一脸狞笑，把拇指贴鼻端，翘展四指，冲“你懂的”摇晃起——嗤-之-以-鼻。
文学、宗教、历史——人类的种种意义发明、人类的“忙、忙、忙”，
一如穷究真理的科学，终究不敌人类的蠢，到头一场空？！——
“看见猫了没？看见摇篮没？”
03
品钦作品
美国20世纪后半叶文学的巅峰人物
▼
《葡萄园》
译者：张文宇
定价：58元
《万有引力之虹》
译者：张文宇
《万有引力之虹》是托马斯·品钦的代表作，也是20世纪文学的巅峰之作。这本书可以与《尤利西斯》《追忆似水年华》并列为天书级骇世神作。它一直是译林外国文学出版里程碑级的作品。由于这本书的翻译难度太高，译者花费十年时间翻译，为此丢掉了博士学位，错过了职称评审。2009年，这本书首次问世，引起轰动，获第三届中华优秀出版物奖提名奖，入选深圳读书月2009年度十大好书。这之后的七年里，译者细究文献，结合多方评论，全面修订译文。又经过十余位品钦研究专家和学者的校订，新增了大量的注释，帮助读者理解。
04
朱利安·巴恩斯作品
《另眼看艺术》
译者：陈星
定价：78元
这本书中，巴恩斯以其小说家的独特视角，穿插了大量的作家轶事以及作品背后的故事，大众读者能更轻松地置身当时的年代，走入每部作品，领悟艺术的无穷魅力。
05
卡尔维诺作品
《一个乐观主义者在美国 1959—1960》
译者：孙超群
定价：45元
卡尔维诺被称为“寓言式奇幻文学大师”，作品通常以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事。
这本《一个乐观主义者在美国》，是国内首次介绍。这本书与其他小说不同，是卡尔维诺根据自己在20世纪50年代去美国的亲身经历所写。他在书里以“我”的视角来记叙所见所闻，袒露了自己的真实内心，可以算是卡尔维诺初读者和卡尔维诺迷的一本必读书。
他的脚步遍及芝加哥、底特律、加州、田纳西州以及美国南部，在书中，他以一个欧洲人的视角去看战后的美国，对冷战时期的美苏关系、美国内部人种的歧视问题都给出自己的观察与独特思考。上世纪中叶信息技术不断发展，卡尔维诺也谈论了由此带来的人与科技的关系。这些问题到现在依旧为人们所热议，而卡尔维诺的角度可以给我们以观照。
《收藏沙子的旅人》
译者：王建全
想让卡尔维诺带着你，去蓬皮杜中心看展览，去莎士比亚书店挑新书，或者去日本、墨西哥和伊朗旅行吗？来读《收藏沙子的旅人》吧。
《收藏沙子的旅人》是卡尔维诺看展、读书、旅行的随笔集。他以天马行空的方式，告诉我们看展时该怎样屏气凝神又神游天外，读书时该怎样旁征博引又独辟蹊径，旅行时该怎样入乡随俗又超然世外。卡尔维诺用无尽的想象力超越了这些文章本来的局限，既从沙子收藏中看见旅人走过的世界，也在读书和旅行中看见大千万象的存在之核。
《论童话》
译者：黄丽媛
因为卡尔维诺，《意大利童话》才能成为比肩《安徒生童话》和《格林童话》的经典，而一手缔造这一奇迹的卡尔维诺，他眼中童话有着怎样的基本规律和范式？
《论童话》是卡尔维诺对意大利童话编写工作的全面总结，也是他献给世界童话的一首情诗。卡尔维诺研究了世界各地的童话故事，把它们的奇妙、质朴、趣味和寓意都吸收到意大利童话的整理和改写中。他是当之无愧的“意大利童话之父”。
《文学机器》
译者：魏怡
卡尔维诺的文学创作，是一台复杂的文学机器，他一生的工作便是将与时代休戚相关的科学、哲学、政治学的零件置入这台文学机器中，不断地磨合，不断地调试。
《文字与非文字世界》
译者：王建全
《文字世界和非文字世界》是卡尔维诺一生从事写作、出版、翻译事业的经验之谈。卡尔维诺跨越了文字世界和非文字世界的藩篱，打破了世人为文字划定的界线。文字始终在突破沉默，敲击着牢狱的围墙，以其方式影响着这个非文字世界。
06
英国安万特科学图书大奖得主菲利普·鲍尔力作
揭示艺术、科学与文化协同演进历程
美术史学家范景中作序推荐
《明亮的泥土：颜料发明史》
丛书名：天际线
译者：何本国
定价：88元
同是黄色，藤黄、镉黄、铬黄、柠檬黄有什么区别？梵高的《向日葵》使用了其中哪种颜料，以至于褪色到我们今天看到的样子？
《明亮的泥土：颜料发明史》从化学角度切入西方艺术史，讲述了各种颜料的发明和改良过程，及其在艺术与更广范的社会生产中的运用。
这部书用科学和艺术的精工去绘制金碧山水，从而创造一套色彩的语言，帮助眼睛重新观看色彩的绘画和色彩的世界。
——美术史学家 范景中
07
全球顶尖智库罗马俱乐部研究成果
理性预测未来四十年的发展与危机
《2052：未来四十年的中国与世界》
译者：秦雪征 谭静 叶硕
定价：78元
乔根·兰德斯，聚合全球顶尖的科学家、经济学家与未来学研究者，就经济、能源、自然资源、气候、食品、城市化、养老金等问题，对未来四十年进行了趋势预测。好消息是，在能源效率方面我们将看到深刻的进步，我们会更多地关注人类福祉而不是人均收入的增长；但变化也许并不会如我们期望的一样发生：最贫穷的人口仍然生活在穷困当中，失去控制的全球变暖也是可能出现的。
那么，我们该如何为未来做好准备？兰德斯将我们导向一条通往未来的现实之路，讨论我们可以为自己以及子孙们的更美好的未来做些什么。
08
《城市生态设计：一种再生场地的设计流程》
译者：吴佳雨 傅微
定价：68元
《城市生态设计》是一部里程碑式的著作，细致勾画了一个将城市生态融入城市、乡镇和区域设计的简单过程，新一代城市设计师据此可以构建一个更绿色环保、更宜居的城市，以满足当下人们对于生态和可持续性议题的关注，非常适合作为城市设计专业的学生和实践者的基础读物。
声明：本站部分文章内容及图片转载于互联 、内容不代表本站观点，如有内容涉及侵权，请您立即联系本站处理，非常感谢！