生活处处地道英语–看马来西亚的房地产手册②

三叶草??两层半独立别墅??????长什么样呢？

如图所示，就是这样。。。。

那这套房子的房型设计图又啥样呢?

这边这种房子基本上都是永久产权的哦

让我来仔细地，一个词一个词地，抠着看一看

①楼层平面图&建筑规格

floor plan & specification

②建筑材料: 强化混凝土

structure: reinforced concrete

③墙体: 粘土砖??????

wall: clay bricks

④屋顶覆盖层:粘土瓦/陶瓦， 强化混凝土平顶

roof covering : clay tiles，reinforced concrete flat roof

⑤屋顶构造:钢铁

roof framing : steel

⑥天花板:毛坯层，灰泥吊顶，非石棉吊顶

ceiling : skim coat, plaster ceiling, non asbestos ceiling

⑦ 窗户:铝合金玻璃窗

Windows: aluminum frame glass Window

⑧门: 实木门/上悬玻璃窗式实木门/ 上悬玻璃窗式铝合金推拉门/固定百叶式实木门

doors: solid timber door/ solid timber door with top hung glass above/aluminum framed sliding door with top hung glass above/solid engineered timber door with fixed louvres

⑨五金: 杠杆/把手

ironmongery: lever / knob

⑩墙面装修

厨房: 两千一毫米高的陶瓦顶和乳胶漆

主卧浴室以及四号浴室: 通顶瓷砖

二号和三号浴室:通顶瓷砖

储物仓:陶瓦

其他:石膏和乳胶漆

wall finishes

kitchen: 2100mm height ceramic tiles & emulsian paint

master bathroom & 4: ceiling height porcelain tiles

bath2&3: ceiling height porcelain tiles

bin compartment: ceramic tiles

others: plaster & emulsian paint

①①地板装修

客厅:瓷砖

餐厅:瓷砖

厨房:瓷砖

楼梯:瓷砖

家庭区域:瓷砖

主卧卧室:瓷砖

二号三号次卧:瓷砖

客房:瓷砖

主卧浴室:瓷砖

二号三号四号浴室:瓷砖

露台和阳台(拐角房型和尾间房型):瓷砖

汽车门廊: 瓷砖

私家车道: 水泥抹面

多用途地面:水泥抹面

院子:水泥抹面

储物间:陶瓦

floor finishes

living: porcelain tiles

dining

kitchen

staircase

family area

master bedroom

bedroom 2&3

guest room

master bathroom

bath2，3&4

terrace & balcony(corner & end unit)

car porch

driveway

utility

yard

bin compartment

①②水管与卫生洁具

浴室: 抽水马桶/洗手盆/纸巾架/花洒喷头/肥皂架/手持妇洗器

厨房: 不锈钢洗碗池/厨房水龙头

垃圾桶: 阀门水龙头

院子:弯嘴水龙头

Plumbing and sanitary fittings

bathroom : water closet， wash hand basin， tissue holder， shower rose， soap holder， hand bidet

kitchen: stainless steel sink， kitchen tap

refuse bin: bip tap

yard: bib tap

①③电气安装

照明点: 拐角户型33，中间户型31，尾间户型33

插座: 24，24，24

吊扇点: 7/7/7

电视天线安装点:3/3/3

冷气安装点:4/4/4

热水器安装点:1/1/1

门铃安装点: 1/1/1

自动闸门安装点:2/2/2

绝缘安装点:1/0/0

Electrical installation

lighting point: corner unit 33/intermediate unit 31/end unit 33

socket point

fan point

TV antenna point

Air-cond point

water heater point

bell point

Power auto gate point

isolator point

①④内部电话电缆以及围墙维护

前区及正面围墙:水泥砖及软钢栅栏

后侧围墙

后区:水泥砖

前后大门:钢铁

草坪:已涵盖

煤气管道:零

internal telecomunication trunking cabling and supply fencing

front & front side fencing: cement brick with mild steel grille

rear side fencing

rear:cement brick

front & rear gate door

turfing : included

gas piping: NIL

真是累死个人儿啊记这些。。。