《回归自然》,黑眯,中国
2014年,“陈伯吹儿童文学奖”正式提升为“陈伯吹国际儿童文学奖”(CICLA)。它不仅成为我国首个国际性儿童文学奖项,并且是中国上海国际童书展(CCBF)重要同期活动之一。2015年,该奖项新增设“ 插画展”,征集、评选与展览板块永久落户上海宝山国际民间艺术博览馆。11月,恰逢第五次展览落地,观众们可以发现 插画内容进一步丰富了“儿童文学奖”的内涵,提升插图在儿童文学中的地位,丰富插画艺术的审美趣味。
《回归自然》,朱利奥·拉德拉(GiulioLardera),意大利
今年,专业组的创作主题是“回归自然”。近140位来自中国、阿根廷、哥伦比亚、罗马尼亚、墨西哥、智利、伊拉克,以及美国、法国、匈牙利、瑞士、西班牙、丹麦等30多个国家的专业插画师带来了500多件作品,占据全部参选作品的四分之三。无论是作品数量,还是参赛者的国别数,都比2018年增加一倍。各位插画师通过各自的艺术表达,不仅丰富了“回归自然”这一主题在不同国家和文化背景下的意义,观众还可以通过作品,直观地感受到来自不同地方的艺术家的观察角度、思考方式和艺术表达技巧。
《回归自然》,朱利奥·拉德拉(GiulioLardera),意大利
《悬挂着的生活旅途》,莉迪亚·萨维奥利(Lidia Savioli),意大利
今年的“陈伯吹国际儿童文学奖” 插画专业组年度大奖授予了阿根廷插画家内拉·加蒂卡的《我有一张票》。作品扑面而来的是难以掩饰的悲伤,以及浓郁的拉丁美洲现代主义特色画风。《我有一张票》是献给栖息于智利、秘鲁和阿根廷的世界上仅存的200只马驼鹿的作品。红色巴士隐喻着安全的方舟,这张车票如果能够及时地传递到在林间逃命的动物手中,那就皆大欢喜了。寥寥几笔勾勒出了动物在人类世界生存时的惶惑与不适。
《共同的漫长旅途》,菲利普·佐丹诺(PhilipGiordano),意大利
《如果》,米歇拉·巴索(Michela Baso),意大利
获得公众组一等奖的作品分别是11岁以下组的唐翊斐的《陶瓷星球》和11岁以上组的陈政宇的《战争到来的那天》。《战争到来的那天》使用黑白版画的表现效果,各种武器威胁着抱膝团坐在中间的小女孩。黑白版画是早期儿童文学插画中普遍使用的艺术手法,这件作品用黑白版画的手法,用简单的视觉感受和大量的黑色传达出儿童内心的恐惧。
奈斯·库伦布莱特的《黄鸟》获得了专业组的二等奖,这是一套系列作品。大大的人类与小小的黄鸟,他们之间存在一种隔离,而大大的黄鸟与小小的人物,它们之间却产生了一种信任。这是一组令人深思的图像,让人不禁想到前不久那位激进的00后环保少女格蕾塔·桑伯格(Greta Thunberg)。儿童眼里的世界是单纯的,而真实的世界却复杂得难以想象。尽管如此,大人们还是有责任保护、鼓励和引导这些纯真和美好。
《羊和女孩》,陈锦红,中国
从1658年第一本带有插图的儿童读物《奥比斯·皮克图斯》(Orbis Pictus)开始,儿童书籍插画就发展成为一个独立的门类。从黑白到彩色,儿童插画在19世纪中后期经历了一个黄金期。1845年在德国出版的儿童读物《蓬蓬头彼得》(Struwwel Peter)首次使用了彩色印刷。19世纪60年代,顶尖的艺术家们开始为孩子们创作插画,其中包括克兰、蓝道夫·凯迪克、凯特·格林纳威以及约翰·坦尼尔等。此时,关于儿童插画的理论也得到了更深入的探讨,比如,凯迪克提出了“插画的意义可以扩展到文字意义之外”。
法国国家图书馆国家儿童文学中心国际部主任娜塔莉·波在“陈伯吹国际儿童文学奖 插画展”展览开幕式上说:“希望当人们在插画展或者画册中看到我们选出的作品时,会惊羡于这些插画的美,也希望这些作品能够启发人们去善待自然之美。”
声明:本站部分文章内容及图片转载于互联 、内容不代表本站观点,如有内容涉及侵权,请您立即联系本站处理,非常感谢!