不认识这些字,你还好意思说自己是上海宁?

小乐上海话教学开课啦~ 请跟着小乐一起往下念哦!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:nong第二声

例句:侬好!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:yi第二声

例句:伊讲伊戆伊讲?

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:na第二声

例句:(亻那)等些跟我一道去吃饭!

注:此字暂时搜狗打不出,望有关方即刻改进!!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:ge第二声

例句:侬搿忒勿上路唻!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:die第二声

例句:迭门考试也忒难了!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:mu轻声 或fu第三声

例句:跟侬讲呒就是呒!

注:通“没”

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:chai第二声

例句:大家侪到齐了。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:fiao第四声

例句:侬覅瞎三话四!

注:出自“勿要”连读。因古文横写时是从右往左书写,强烈建议简体字字形由(要勿)改做(勿要)便于现代人从左往右顺读。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:fen

第一声

例句:我夜饭还朆吃过。

注:出自“勿曾”连读,常见于苏州话。同上因古文横写时是从右往左书写,建议简体字字形由(要曾)改做(勿曾)便于现代人从左往右顺读。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:bi第四声

例句1:笔传畀我!

例句2:信冩畀啥人?

注:粤语也常见此字,同义。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:te第四声 或tui第一声

例句:今朝我忒开心了!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:lang第四声

例句1:地浪向。 山浪向。 船浪向。

例句2:早浪。早浪向。

注:通“上”

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:da或tai第四声

例句:汏手。

汏头 。汏衣裳。

注:通“汰”

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:du第一声

例句:垃圾要厾了啥地方啊?

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:guan第四声

例句:掼派头。掼出去。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:kang

第四声

例句:啥物事囥垃枕头下头啊?

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:pao第二声

例句:瓟黃瓜。瓟木头。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:qiu第一声

例句1:好恘勿识!

例句2:迭搿人瞎恘,是搿恘货!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:yan第四声

例句:介晏转来?再晏几分钟火车就开脱了。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:yang第二声(见例句1)或 第四声(见例句2)

例句1:雪糕烊脱了。

例句2:介晏了,百货公司老早打烊了。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:gai第一声

例句:隑垃墙壁浪。

注:字形右侧声部可简化为“凯”的左侧

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:peng第四声(见例句1)或 第一声(见例句2)

例句1:门閛上了。

例句2:“閛”一脚头踢门。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:xia第一声

例句:玻璃窗浪颬口气再揩。

注:字形风字底可简化

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:zha第二声 或ye第四声

例句:煠毛豆。大煠蟹。白煠蛋。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:qin第四声

例句:被头搇進去。

注:通“揿”。“搇”多用于纺织品,右声部“衾”古文作被子的意思;“揿”多用于金属,如“揿钮”、“揿钉”。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:jian第一声

例句:用筷子可以搛菜,也可以搛肉。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:jie第四声

例句:手脫骱了。肩胛脫骱了。下巴脫骱了。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:qian第四声

例句:槧生梨。 槧蘋果。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:nian第三声

例句:撚螺絲。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:pu第一声

例句:水潽出来唻!牛奶潽出来唻!

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:yao第三声

例句:纸头闄一记。

注:门字框可简化。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:geng第四声

例句:鱼骨头骾了喖咙里了。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:ying第四声

例句:水老瀴搿。可乐冰冰瀴。

注:右声部可简化为“婴”。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:yin

例句:水洇出来了。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:zuan第一声

例句:劗肉。劗一刀。劗冲头。

注:贝字底可简化。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:huo第四声

例句:镬子。 镬铲。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:san第三声

例句:饭米糁。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:bai第一声

例句:拿搿只核桃掰开来。

现代汉语(国语)拉丁拼音拼法:tou第三声

例句:拿被頭敨一敨。

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

▲ 更多精彩

微信号:funshanghai (长按可复制)

声明:本站部分文章内容及图片转载于互联 、内容不代表本站观点,如有内容涉及侵权,请您立即联系本站处理,非常感谢!

(0)
上一篇 2015年2月2日
下一篇 2015年2月2日

相关推荐