努力传递中国声音 中国环境国际传播 上线

2月29日，环境保护部党组副书记、副部长潘岳转动方向舵，象征中国环境国际传播 站正式启航上线。

环境保护部有关负责人介绍，中国环境国际传播 是由中国环境与发展国际合作委员会秘书处、中国环境 社、环境保护部环境保护对外合作中心共同创建的一个全英文 站，目的是加强中国环境保护工作的对外传播，其宗旨是讲好中国环境故事，传递中国环境声音。

环境保护部宣传教育司司长陶德田在仪式上说，很多国际媒体在 道中国的环境问题时，对中国在环保领域取得的积极成就和重大进展选择性忽视，因此讲好中国故事、传播好中国声音、把握好国际话语权、增强国际议题的设置能力十分重要。

据介绍，中国环境国际传播 是向国际社会介绍传播中国在生态文明建设、可持续发展、千年发展目标、绿色发展、节能减排等环境与发展领域的进展和成就的一个综合性、创新性平台。 站的目标受众主要是希望了解中国在环境与发展领域信息的各国政府机构、国际社会从事环境与发展领域研究的专家学者、科研院所、传媒机构、以及关心中国环境与发展事业的国外普通民众。

在内容架构上， 站目前主要设置了国际社会比较关注的政策法规、中央和地方案例、人物故事、技术应用、生态系统保护、农村环境治理、世界看中国等几大板块。

中国环境 社社长李瑞农讲话，介绍中国环境国际传播 的情况。

环境保护部宣传教育司司长陶德田讲话。