污染太平洋

冲绳市的足球场

2013年6月，也就是阿尔文·杨(Alvin Young)博士发表冲绳 告四个月后，工人们为冲绳市的一个儿童足球场下面安装自动喷水系统。这个球场就在嘉手纳空军基地外，这片土地曾经是基地的一部分，但在1987年被交还给当地政府。在挖掘球场时，工人们发现了一些生锈的桶，一些桶上印着陶氏化学的标志。在接下来的几个月里，他们出土了108个这样的桶。

检测显示，这些桶里含有军用脱叶剂的三种主要成分: 三氯苯氧乙酸; 二氯苯氧乙酸;和二恶英。附近的水被二恶英污染，含量是安全标准的21000倍。这些桶中还含有多氯联苯(PCBs)、五氯酚和砷。危险溶剂二氯甲烷是安全标准的45.5万倍。

可以想见美国军方对发现这些桶的反应是什么。起初，他们不承认这些桶是他们的。很快，杨博士就否认这个结果，称这些桶里可能装着“军方医院和食堂的垃圾”。在一次会议上，嘉手纳空军基地的负责人把这些桶比做装番茄酱的罐头盒，基地还制作了一份情况说明书，对军人说二恶英会引发皮肤病氯痤疮，但“不会对人体健康造成其他影响”。这与环境保护署(Environmental Protection Agency)的研究结果相矛盾，他们认为二恶英“会导致癌症、生殖和发育问题、损害免疫系统、干扰荷尔蒙分泌。

最后，冲绳县防卫局认为，由于这些桶中没有除草剂，所以可能不是橙剂。这是语言上的一种小花招;他们对其他除草剂只字未提。这种花招明显违背了退伍军人事务部对“除草剂”的正式定义，即只要含有三氯苯氧乙酸; 二氯苯氧乙酸;和二恶英的化学物质都是“除草剂”，而这些在桶里都有。

专家们认为这些桶就是确凿的证据。加拿大科学家韦恩·德韦尼丘克（Wayne Dwernychuk）花了15年时间对在越南的二恶英存放点进行了调查，他说，

确凿的事实是, 美军在当时的冲绳嘉手纳空军基地，用装有二氯苯氧乙酸（一种战时除草剂/脱叶剂）和TCDD（二恶英中毒性最大的成分）（与制造这种除草剂有关）的桶处理了“未知”的东西。

此外，2013年8月，爱媛大学（Ehime University）专门研究脱叶剂的教授本田胜久(Honda Katsuhisa)表示，冲绳污染的模式与他之前在越南研究的模式非常相似。但日本政府没有质疑美国军方的结论，美国国防部也没有把冲绳列入存放除草剂的清单。

不只是美国退伍军人受到美国国防部掩盖事实真相和日本政府狼狈为奸行为的影响;无数冲绳岛的儿童在足球场上玩耍，污染也威胁到了美国儿童的健康。嘉手纳空军基地垃圾场附近就是鲍勃·霍普小学（Bob Hope Primary School）和阿米莉亚·埃尔哈特中学（Amelia Earhart Intermediate School），但军方没有通知学生家长这一事件。6个月后， 纸上发表了一篇关于这一事故的 道后，学生的家长才知晓。

由于担心会影响自己的军人生涯，这些父母在接受采访时不愿透露姓名，他们说自己的孩子也患有严重的疾病，包括癌症、自身免疫、呼吸系统和神经系统等方面的问题。1999年至2013年间，这些孩子都曾就读于这两所学校，都曾在学校的球场上打过球。

特丽莎·西蒙斯(Telisha Simmons)是敢于公开的家长之一。2011年至2012年期间，西蒙斯和她的家人住在嘉手纳空军基地;在抵达冲绳之前，他们都没有严重的健康问题。但在驻岛期间，她的一个儿子得了脑囊肿，她的女儿得了骨肿瘤;西蒙斯本人被诊断患有脑垂体肿瘤和其他严重疾病，在35岁时，她不得不切除子宫。

西蒙斯的孩子在二恶英垃圾场附近的一所学校上学，经常在操场上玩耍。但军方从未调查过这家人的健康问题也没有检查过其他孩子的疾病。西蒙斯说:“嘉手纳的官员一直都知道这次污染事故，但他们尽量闭口不谈。”

努力工作总会有回

根据美国军方的说法，在2012年之前，只有两名退伍军人因为在冲绳接触了除草剂而得到了退伍军人管理局的救助。其中一名是美国海军陆战队(USMC)的司机，“他 告说，他在运输过程中以及在冲绳北部军事演习时曾接触过橙剂”;这名老兵还表示，“特别是基地营地周围”也使用过军用落叶剂。营地周围的道路也被卡车喷雾器和背负式喷雾器喷过。”这名海军陆战队员患有前列腺癌，1998年，退伍军人事务部认定，这是因为他在冲绳接触过落叶剂造成的后果。另一位是一名海军陆战队员，1972年至1973年间他驻扎在冲绳。他处理过从越南退回来的物资，因此接触过除草剂;2008年，退伍军人上诉委员会(BVA)裁定该退伍军人的霍奇金淋巴瘤（Hodgkin’s disease）和2型糖尿病是因为接触过除草剂造成的。

然而，由于我为 纸写的文章以及发现了108个化学容器，让更多患病的退伍军人获得了他们应得的救助。自2013年10月以来，至少又有九名军人因在冲绳使用除草剂而得到退伍军人管理局的救助。一名曾于1967年至1968年间在岛上接触过橙剂的海军陆战队员因患前列腺癌获得了救助。根据2013年退伍军人事务部的文件，他在冲绳港口和嘉手纳空军基地的仓库之间运东西时接触到了橙剂。另一名于1972年至1973年期间驻扎在冲绳的士兵患上了肺癌，退伍军人管理局在2017年判定，这是由于他在冲绳接触了除草剂所致;但这个裁决来得太晚了，这位老兵已于2011年去世。

2015年，美国政府最终给予克里斯·罗伯茨（ Kris Roberts）赔偿，他在普天间空军基地接触过除草剂，这个裁决并没有提及“橙剂”等彩虹除草剂，只是说接触了化学品。